通訳サービス
アテンド通訳を利用すると、一人の海外旅行も安心できます。
現地でのホテルチェックイン、交通機関の手配、レストランの予約やショッピングなど、日常会話を必要とするシーンでのクライアント様をサポートをさせていただいています。
海外出張にご同伴の奥様達をアテンドさせていただいています。
商談、交渉、司法通訳など、ビジネスシーンでの通訳もお任せ下さい。
3者通話を利用して、電話にての通訳も承ります。
通訳者を全米各地に派遣いたします。
交通費、宿泊費など、諸経費は以下の料金に含まれておりません。
・同時通訳とは?
発言者の話を聞くとほぼ同時に通訳する形態です。
多言語間通訳が行われる国際会議で特に多用されています。
・逐次通訳とは?
発言者が話し終わってから通訳を開始する形態です。
同時通訳に比べてタイムラグがございますが、話し手や聞き手に、より正確な内容を伝えることができます。
・アテンド通訳とは？
お客様に付き添って通訳いたします。施設の視察時や観光案内に利用されます。
取り扱い言語：
日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語
「ニューヨークシティーツアー」
ニューヨーク(NY)通訳サービスのお問い合わせ・お申し込みはこちら
現地でのホテルチェックイン、交通機関の手配、レストランの予約やショッピングなど、日常会話を必要とするシーンでのクライアント様をサポートをさせていただいています。
海外出張にご同伴の奥様達をアテンドさせていただいています。
商談、交渉、司法通訳など、ビジネスシーンでの通訳もお任せ下さい。
3者通話を利用して、電話にての通訳も承ります。
通訳者を全米各地に派遣いたします。
交通費、宿泊費など、諸経費は以下の料金に含まれておりません。
・同時通訳とは?
発言者の話を聞くとほぼ同時に通訳する形態です。
多言語間通訳が行われる国際会議で特に多用されています。
・逐次通訳とは?
発言者が話し終わってから通訳を開始する形態です。
同時通訳に比べてタイムラグがございますが、話し手や聞き手に、より正確な内容を伝えることができます。
・アテンド通訳とは？
お客様に付き添って通訳いたします。施設の視察時や観光案内に利用されます。
取り扱い言語：
日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語
| アテンド通訳 一時間毎 | $60～$75 最短4時間より |
| アテンド通訳 1日（8時間） | $450～560 |
| 商談、交渉、司法 一時間毎 | $85～$140 最短4時間より |
| 商談、交渉、司法 1日（8時間） | $650～$990 |
| 電話通訳 15分以内 | $50～ |
| 電話通訳 15分以降 1分毎 | $3～ |
「ニューヨークシティーツアー」
ニューヨーク(NY)通訳サービスのお問い合わせ・お申し込みはこちら
